-
1 amorous
-
2 amorous
[ˈæmərəs]amorous влюбленный (of) amorous влюбчивый amorous любовный; амурный; she gave him an amorous look она посмотрела на него влюбленно amorous songs любовные песни amorous любовный; амурный; she gave him an amorous look она посмотрела на него влюбленно -
3 amorous
влюбчивый имя прилагательное: -
4 amorous
ˈæmərəs прил.
1) влюбчивый Sir Edward Archer is an amorous knight. ≈ Сэр Эдвард Ачер слишком влюбчивый рыцарь. Syn: susceptible, amative
2) влюбленный (of) He was amorous of Poetry, and Music, to which he indulged the greatest part of his time. ≈ Он был влюблен в Поэзию и Музыку, занятиям которыми он посвящал большую часть своего времени.
3) любовный;
амурный she gave him an amorous look ≈ она посмотрела на него влюбленными глазами Syn: eroticвлюбчивый - * disposition влюбчивый характер эротический, эротичный( устаревшее) влюбленный - he became * of her он влюбился в нее;
- * twosomes влюбленные парочки любовный - * songs любовные песни;
- * poetry любовная лирика;
- an * novel роман про любовьamorous влюбленный (of) ~ влюбчивый ~ любовный;
амурный;
she gave him an amorous look она посмотрела на него влюбленно~ songs любовные песни~ любовный;
амурный;
she gave him an amorous look она посмотрела на него влюбленно -
5 amorous
adjective1) влюбчивый2) влюбленный (of)3) любовный; амурный; she gave him an amorous look она посмотрела на него влюбленно; amorous songs любовные песниSyn:erotic* * *(a) влюбчивый* * *1) влюбчивый 2) влюбленный 3) любовный; амурный* * *[am·o·rous || 'æmərəs] adj. влюбчивый, влюбленный, любовный, амурный* * *амурныйвлюбленныйвлюбчивыйлюбовный* * *1) влюбчивый 2) влюбленный (во что-л. - of) 3) любовный -
6 amorous
[ʹæm(ə)rəs] a1. 1) влюбчивый2) эротический, эротичный2. арх. (обыкн. of) влюблённый (в кого-л.)amorous twosomes - разг. влюблённые /нежничающие/ парочки
3. любовный -
7 amorous
['æm(ə)rəs]прил.1) влюбчивыйSir Edward Archer is an amorous knight. — Сэр Эдвард Арчер - влюбчивый рыцарь.
Syn:2) влюблённыйShe gave him an amorous look. — Она подарила ему влюблённый вздляд.
He was amorous of Poetry, and Music, to which he indulged the greatest part of his time. — Он был влюблён в Поэзию и Музыку, которым посвящал бо́льшую часть своего времени.
3) любовный, амурныйSyn: -
8 amorous
1. a влюбчивый2. a эротический, эротичный3. a арх. влюблённый4. a любовныйСинонимический ряд:1. erotic (adj.) amative; amatory; aphrodisiac; erotic2. loving (adj.) ardent; devoted; enamored; impassioned; loving; tender3. sexual (adj.) affectionate; fond; in love; libidinous; lustful; passionate; sensual; sexualАнтонимический ряд:cool; frigid; indifferent -
9 amorous
['æm(ə)rəs]1) Общая лексика: амурный (amorous songs - любовные песни), влюблённый (she gave him an amorous look - она посмотрела на него влюблённо), влюбчивый, любовный, эротический, эротичный2) Психология: половой3) Архаизм: (обыкн. of) влюблённый (в кого-л.) -
10 влюбчивый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > влюбчивый
-
11 amorous disposition
Макаров: влюбчивый характер -
12 amorous
[`æmərəs]влюбчивыйвлюбленныйлюбовный; амурныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > amorous
-
13 amorous
амурныйвлюбленныйвлюбчивыйлюбовный -
14 amative
влюбчивый имя прилагательное: -
15 amative
ˈæmətɪv прил.
1) влюбчивый Syn: amorous, susceptible
2) любовный;
эротичный(книжное) влюбчивый, эротическийamative влюбчивый ~ любовный -
16 susceptible
səˈseptəbl прил.
1) восприимчивый, впечатлительный susceptible to diseases ≈ восприимчивый к болезням Syn: sensitive, impressionable
2) чувствительный (to) ;
обидчивый
3) влюбчивый Syn: amorous, amative
4) предик. допускающий;
поддающийся (of) susceptible of being exercised ≈ выполнимый Syn: compliant( обыкн. to) восприимчивый - * mind восприимчивый ум - to be * to diseases быть подверженным заболеваниям, быть восприимчивым к болезням - to be * to flattery быть падким на лесть - he is * to kindness добротой от него можно добиться чего угодно - he is * to female charms он неравнодушен к женским чарам впечатлительный - * young man впечатлительный молодой человек;
влюбчивый молодой человек (to) чувствительный - * to cold чувствительный к холоду (to) обидчивый (of) допускающий (что-л.), поддающийся (чему-л.) - a passage * of another interpretation отрывок, допускающий иное толкование - facts not * of proof факты, которые нельзя доказать;
бездоказательные /голословные/ утверждения - the word is not * of exact definition это слово не поддается точному определению susceptible влюбчивый ~ впечатлительный, восприимчивый ~ a predic. допускающий;
поддающийся (of) ;
a theory susceptible of proof легко доказуемая теория ~ допускающий, поддающийся ~ чувствительный (to) ;
обидчивый ~ a predic. допускающий;
поддающийся (of) ;
a theory susceptible of proof легко доказуемая теорияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > susceptible
-
17 amative
1. a книжн. влюбчивый2. a книжн. эротичныйСинонимический ряд:amorous (adj.) amatory; amorous; erotic; romantic -
18 увлекать
несовер. - увлекать;
совер. - увлечь( кого-л./что-л.)
1) carry along;
carry away перен. увлекать за собой ≈ carry увлекать читателя
2) (восхищать) fascinate, captivate;
enthrall
3) (пленять, соблазнять) allure, entice awayувлек|ать -, увлечь (вн.)
1. (уводить, уносить с собой) carry (smb., smth.) away;
~ за собой lead*;
2. (каким-л. делом и т. п.) carry (smb.) away, absorb( smb.) ;
(захватывать) enthral( smb.) ;
работа увлекла его he was carried away by his work;
3. (заставлять влюбиться) fascinate (smb.), infatuate (smb.) ;
~аться, увлечься (тв.)
4. be* carried away (by), be* enthusiastic (about) ;
be* keen (on smth.), be* captivated (by), be* enamoured (of) ;
~аться живописью have*/acquire a passion for painting;
~аться футболом be*/get* keen on soccer;
вы слишком увлеклись you are exaggerating;
5. (влюбляться) fall* (for), take* a fancy (to) ;
он легко ~ается he is easily infatuated;
~ающийся
6.: ~ающийся человек enthusiast;
7. (влюбчивый) impressionable, amorous.Большой англо-русский и русско-английский словарь > увлекать
-
19 увлекающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увлекающийся
-
20 convivial
kənˈvɪvɪəl прил.
1) праздничный;
пиршественный convivial intercourse ≈ общение за праздничным столом Syn: festive
2) веселый;
компанейский, общительный;
любящий дружеское общение, застолье a man of convivial and amorous habits ≈ общительный и влюбчивый человек Syn: jovial праздничный;
пиршественный компанейский, любящий выпить и закусить с друзьями - a very * party попойка;
- * companions собутыльники convivial веселый;
общительный, компанейский ~ праздничный;
пиршественныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convivial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АНГЛИЙСКАЯ ДРАМА — зародилась в недрах средневековой культуры, в церковных обрядах, и была поначалу символической пантомимой, иллюстрирующей литургию и украшающей пасхальную и рождественскую службы. Затем пантомима стала сопровождаться текстом на латыни.… … Энциклопедия Кольера